Algumas diferenças entre o livro e o filme são:
1) No filme, o Dr. Fyn não chega a aparecer. No livro esse médico estava presente no baile de caridade, chega a dançar com Ana, ele também chegou se sentar com ela para responder a todas as perguntas que ela tem sobre o Christian.
2) No filme, Christian e Ana se reúnem no show da galeria de José, com ele a levando para jantar após o show e implorando o seu perdão. Ká no livro, a tentativa de Christian de Recuperar Ana começou muito cedo, quando ele enviou um e-mail e perguntou se ele poderia acompanha-la ao show de José, em primeiro lugar. Ela disse que sim e os dois desfrutam de um longo passeio de carro, seguindo por um longo passeio de helicóptero, onde eles discutiram sobre o que aconteceu no final de seu relacionamento.
3)Alguém se lembra de Ethan, o irmão de Kate? Pois é, no livro Ethan é o irmão de Kate que está vindo para a cidade e acaba sendo uma grande parte de Leila quando ele aparece na noite em que Leila puxa uma arma contra Ana. Ana, em seguida, saiu e toma algumas bebidas com Ethan a fim de processar tudo que tinha acontecido e Christian não fica feliz. Já no filme a raiva de Christian é a única parte que o filme manteve. Ao eliminar Ethan inteiramente, o filme coloca Ana andando na chuva sozinha após quase ser baleada por Leila. Ela não está bêbada quando ela volta para casa, mas Christian ainda não está feliz com ela.
4) No livro há um baile de caridade que foi um evento elaborado cheio de muitas pessoas conhecidas, é nesse momento que Mia cona para Ana o que Christian aprontava nas escolas e além disso Christian gasta muito dinheiro para ter a primeira dança com Ana. Já no filme não tem isso.
5) No livro quando Christian pede Ana em casamento as duas partes estão despertas para a proposta, isso teve um lugar logo após a discussão sobre a Leila. Além disso, Christian levou mais tarde Ana para uma casa que ele planejava comprar para eles. Já no filme, quando Christian faz a pergunta, ele o faz depois que Ana o acorda de um pesadelo, mas logo em seguida ele volta a dormir rapidamente. Ana fica até a manhã seguinte sem entender se ele falou sério.
6) No final do livro, Kate descobre sobre o contrato entre Ana e Christian e pede para a amiga explicar sobre esses papeis. Já no filme, Kate nunca descobre sobre o acordo.
Commentaires